Ads 468x60px

Thứ Năm, 2 tháng 1, 2014

Thông báo mời họp HĐMV Tổng kết Mục vụ 2003 và Mục vụ Quý I/2014 (05/01/2014)














Giáo phận Phan Thiết 
 Giáo hạt Hàm Tân                                         
Giáo xứ Cù Mi                                                             Cù Mi, ngày 31 tháng 12 năm 2013    
 Số: 11 /GM-HĐMV             
                                   THƯ MỜI

Để Tổng kết Mục vụ Giáo xứ năm 2013
và đề ra phương hướng kế hoạch Mục vụ Quý I/2014
 Được sự chấp thuận của Cha Chánh xứ.
BTV- HĐMV GIÁO XỨ
Trân trọng kính mời:  Quý BĐH 6 giáo khu, BTS Các Hội đoàn, Thành viên các tổ Mục vụ trong giáo xứ, Quý Dì đại diện Cộng đoàn Cù Mi và Cộng đoàn Philipphe.
Đến tham dự cuộc họp HĐMV Giáo xứ mở rộng, vào lúc: 8g30 giờ sáng, Chúa nhật Chúa Hiển linh, ngày 05/01/2014.  
Địa điểm:  Tại Phòng họp Giáo xứ.
Vì lợi ích chung của giáo xứ, rất mong quý vị có mặt đúng giờ và tham dự đông đủ.
(Xin BĐH 6 Giáo khu và BTS các Hội đoàn,gởi bản Báo cáo Sơ kết Mục vụ Quý III).
                                                                                   
TM. HĐMV GX
                                                                                                       Chủ tịch 

                                                                                   

                                                                                                                                                                                                                                                             JB. PHAN CHÂU THANH    
Đọc tiếp »

Thông báo nhận quà từ thiện, 16g00 ngày 18/01/2014

Thông báo nhận quà từ thiện

 Nhân dịp Tết Nguyến Đán Giáp Ngọ 2014.
Được sự chia sẻ của nhóm Thiện nguyện TP. Hồ Chí Minh. Giáo xứ Cù Mi được hỗ trợ các phần quà như sau:
-50 phần quà người lớn, mỗi phần quà trị giá 300.000 đ
                (gồm 100.000 đ tiền mặt + 200.000đ hiện vật).
-100 phần quà học sinh, gồm vở và bút viết.

@Tiêu chuẩn nhận quà
- Các Ông Bà già neo đơn, bệnh tật, các trường hợp đặt biệt khó khăn
- Các em học sinh nghèo hiếu học.
@ Ngày nhận quà:
lúc 16g00’ ngày 18/01/2014 tại Nhà thờ Cù Mi.

-Mỗi BĐH Giáo khu lập danh sách 8 Ông (Bà) và 16 em học sinh theo tiêu chuẩn trên, gởi về Thư ký HĐMV giáo xứ, trước ngày 13/01/2014.

 Các trường hợp gởi danh sách chậm hoặc đối tượng nhận quà không đúng theo tiêu chuẩn trên, BĐH Giáo khu chịu trách nhiệm.

Mọi thắc liên hệ: Ông Nguyễn Thành Nhiên

Số ĐT: 0168.4104.877

                                           TM. HĐMV Giáo xứ
                                                       Kính báo

Đọc tiếp »

Thơ: Mẹ Tình Thương

MẸ TÌNH THƯƠNG

Ma-ri-a Mẹ của con
Mẹ hiền nhân ái sắc son ơn trời
Tình thương Mẹ rất tuyệt vời
Đón nguồn ơn thánh bởi trời tặng ban
Suối nguồn hạnh phúc bình an
Mẹ là kiều diễm cao sang muôn đời
Bởi vì một tiếng vâng lời
Mẹ được Thiên Chúa ngỏ lời kết duyên
Mẹ là hình ảnh con thuyền
Đưa người lữ khách đắm chìm lầm than
Dẫn vào chính ngỏ thiên đàng
Hợp cùng thần thánh ca vang Chúa Trời
Mẹ tuy địa vị cao vời
Vẫn hằng gần gũi nghe lời chúng nhân
Giúp người trần thế khi cần
Ơn lành hồn xác vô ngần bao la
Mẹ ơi! Xin chớ lìa xa
Khi con yếu đuối quỷ ma dẫn đường
Tội đời con vẫn còn vương
Mẹ thương nâng đỡ đêm trường đời con
Giữ con luôn được an toàn
Tâm hồn thanh sạch không còn kêu ca
Trở về với Chúa là Cha
Đường tình ngang trái quyết xa tội đời
Xin Mẹ che chở mọi bề
Cùng nguồn ơn thánh tràn trề niềm vui.


HẠT BỤI 

Sài gòn, ngày 01 tháng 01 năm 2014
Đọc tiếp »

Thơ: Tri ân Tình Chúa!

TRI ÂN TÌNH CHÚA


Muôn đời ghi nhớ ơn Cha
Tình yêu trường cửu bao la đất trời
Cha thương ban tặng Ngôi Lời
Xuống nơi trần thế ở cùng nhân gian
Chung phần kiếp sống lầm than
Cảm thương, chia sẻ ban ngàn niềm vui
Thế nhân bao cảnh ngậm ngùi
Bùn nhơ, lữ thứ, ngược xuôi trăm đường
Phận người nhỏ bé đáng thương
Chúa luôn ghé mắt chỉ đường tín trung
Dẫn đưa về chốn thiên cung
Là nơi hạnh phúc ngàn trùng khát mong
Xin cho con sống hết lòng
Quyết tâm tỉnh thức đề phòng mưu ma
Thế gian, xác thịt gây ra
Bao điều tai ác đưa ta, xa Ngài
Chúa ơi! Xin Chúa quản cai
Giữ gìn, hồn, xác đêm dài đời con
Xin cho con sống vuông tròn
Thực thi lời Chúa sắc son trọn đời./.


HẠT BỤI 

Sài gòn, ngày 12 tháng 12 năm 2013
Đọc tiếp »

Thứ Hai, 30 tháng 12, 2013

Mừng lễ Quan Thầy Cha Ga Nguyễn Kim Hà - Chánh xứ Cù Mi (27/12/2013)

 MỪNG LỄ BỔN MẠNG CHA XỨ CÙ MI
 ( GIOAN NGUYỄN KIM HÀ)

Mừng Cha chánh xứ Gioan
Hôm nay bổn mạng cầu an cho Người
Niềm vui hạnh phúc đẹp tươi
Mừng con Thiên Chúa làm người trần gian
Tình yêu tỏa sáng tràn lan
Bước theo chân Chúa, ngài mang Tin Mừng
Chứng nhân đạo thánh không ngừng
Chu toàn bổn phận ngài từng hy sinh
Đường tình thập giá trung trinh
Noi gương Mục Tử dâng mình cho Cha
Tình yêu Thiên Chúa bao la
Bài ca đức ái thật là dễ thương
Tin Mừng tỏa sáng muôn phương
Truyền rao chân lý trên đường dấn thân
Suốt đời chỉ biết thi ân
Quên mình phục vụ ân cần hiến trao
Mong đem hạnh phúc cho nhau
Tấm lòng nhân ái dạt dào niềm tin
Tỏa ra với cả tâm tình
Yêu người mến Chúa thật tình say sưa
Lệnh truyền Chúa phán khi xưa
Tông đồ rao giảng vẫn chưa thỏa lòng
Đồng vàng lúa chín mênh mông
Thiếu người thợ gặt như lòng Chúa mong
Nguyện xin Chúa đến thưởng công
Cho người môn đệ một lòng tín trung./.

Kính tặng!

HẠT BỤI


Sài gòn, ngày 27 tháng 12 năm 2013
Đọc tiếp »

Người con chính gốc Cù Mi, lãnh nhận Thánh chức Phó tế



Ngày 24/12/2013, Thầy Phero Trần Ngọc Niên,, người con của Giáo xứ Cù Mi về thăm giáo xứ sau khi lãnh nhận Hồng ân Thánh chức Phó tế ngày 09/12/2013 tại tỉnh dòng Phanxico -Thủ Đức.. Nhân dịp này,Thánh lễ đêm 24/12 và sáng 25/12, Thầy Phó tế Phero Trần Ngọc Niên cùng Linh mục Chánh xứ, Cha Ga Nguyễn Kim Hà hiệp dâng Thánh lễ Tạ ơn Chúa và đón mừng Chúa Giáng sinh tại giáo xứ Cù Mi thân yêu sau hơn 10 năm học tập và tu dưỡng.
Trước khi kết thúc Thánh lễ, một vị đại diện HĐMV Giáo xứ chúc mừng Thầy Phó tế, một đóa hoa tưoi thắm tặng Thầy phó tế, như gói trọn tất cả  những hoài bão. yêu thương và lòng quý mến của giáo xứ nơi người con ưu tú này,
Sau Thánh lễ, cùng với Thầy Phó tế, Đại diện các Hội đoàn, HĐMV giáo xứ, quý Soeurs Cộng đoàn Cù Mi và Philipphe, Cha chánh xứ,.bà cố và thân nhân Thầy Phó tế cùng chia sẻ niềm vui qua bữa điểm tâm sáng đạm bạc, thân tình và vui vẻ tại nhà xứ.































Đọc tiếp »

Thơ:GIÁNG SINH YÊU THƯƠNG

GIÁNG SINH YÊU THƯƠNG

Giáng sinh Chúa đến làm Người
Sẻ chia kiếp sống thắm tươi ơn trời
Tình yêu Thiên Chúa tuyệt vời
Hy sinh, chịu khổ để đời đẹp tươi
Tình Ngài tô thắm đất trời
Yêu thương tỏa sáng rạng ngời ánh sao
Giê su yêu dấu thuở nào
Trở nên nhỏ bé biết bao ân tình
Xin cho con biết tôn vinh
Bằng đời tín hữu lời kinh chân thành
Cảm tạ Chúa rất nhân lành
Không tuyên án phạt mà dành tình thương
Tình yêu tỏa khắp muôn phương
Đông tây, nam, bắc, nẽo đường gần xa
Ngợi khen Thiên Chúa là Cha
Ban Hài Nhi đến để ta ngắm nhìn
Dạy ta biết sống hy sinh
Yêu người, mến Chúa tâm tình người con
Xin cho con sống vuông tròn
Mở lòng chào đón không còn nghi nan
Đón nhận nguồn sống tỏa lan
Trao ban ơn Thánh chứa chan ơn trời
Ra đi đem Chúa khắp nơi
Tin Mừng cứu độ mọi thời được nghe
Hồng ân Thiên Chúa tràn trề
Cho ai tuân giữ lời thề tín trung
Chúa thương, Chúa đến ở cùng
Đem nguồn hạnh phúc ngàn trùng hỷ hoan.

Hạt Bụi

Sài gòn, ngày 26 tháng 12 năm 2013
Đọc tiếp »

Phong chức Phó tế tại tỉnh dòng Phanxico

 Thánh lễ Phong chức Phó tế Thầy Phêrô Trần Ngọc Niên

Vào lúc 9 giờ sáng ngày 09 thánh 12 năm 2013, Đức Cha Giuse Nguyễn Tấn Tước, giáo phận Phú Cường đã đến Học viện Phanxicô dâng thánh lễ và đặt tay truyền chức Phó tế và Linh Mục cho mười một anh em thuộc Tỉnh dòng thánh Phanxicô Việt Nam. Đó là các anh Phó tế:
1.    Phêrô Trần Thanh Bảo
2.    Phêrô Trần Ngọc Niên
3.    Phêrô Hoàng Cao Thái
4.    Phaolô Nguyễn Xuân Diệu
5.    Giuse Chu Văn Liên
6.    Giuse Đỗ Văn Hoài
7.    Antôn Nguyễn Trung Trực
Và các anh Linh mục:
8.                Phaolô Hoàng Thanh Quân
9.                Antôn Nguyễn Xuân Thắng
10.           Gioan Nguyễn Hữu Hiệp
11.           Giuse Phạm Như Duy
Đây là một hồng ân vô cùng cao cả mà Chúa đã thương ban cho Tỉnh dòng thánh Phanxicô Việt Nam nói riêng và cho Giáo hội Việt Nam chúng ta nói chung, đang sống trong bầu khí thánh thiện của tuần thứ hai Mùa Vọng, và nhất là trong ngày lễ Đức Maria Vô Nhiễm Nguyên Tội – bổn mạng Dòng Anh Em Hèn Mọn. Do đó, anh em tiến chức hôm nay không ngừng dâng lên Thiên Chúa tâm tình chúc tụng và tạ ơn như lời Thánh vịnh 135 sau đây :

“Hãy tạ ơn Chúa vì Chúa nhân từ
Muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương”
      
          Xin tạ ơn Chúa! Bởi lẽ Chúa đã thương mời gọi và trao cho các anh Phó tế hai sứ vụ quan trọng: sứ vụ phục vụ Bàn Thờ và thực thi đức Bác Ái như những dấu chỉ Tình yêu mà Thiên Chúa muốn thông ban cho nhân loại qua các hành vi và lời giảng dạy của các anh. Còn các anh Linh mục thì “nhận được sức mạnh của việc xức dầu từ Thiên Chúa và mạnh bạo lên đường đến những ‘vùng ngoại biên’, nơi có đau khổ, nơi có đổ máu, nơi có sự mù lòa đang ước muốn được nhìn thấy, nơi có những tù nhân của biết bao ông chủ độc ác”. Với sứ vụ mới này, các anh sẽ dấn thân hơn nữa trong việc loan báo Tin Mừng và xây dựng Giáo hội trên quê hương Việt Nam trong tư cách là những Anh Em Hèn Mọn.
Vậy, Chúng ta hãy nguyện xin Thiên Chúa tuôn đổ muôn hồng ân xuống trên các anh, để trong công việc phục vụ dân Chúa, các anh được trở nên một với Đức Kitô trong lời nói và việc làm; ngõ hầu, “dân Chúa nhận được thứ dầu hoan lạc mà Đức Giêsu, Đấng được xức dầu, đã mang đến cho các anh”.
         
Phêrô Trần Ngọc Niên

1Đức Giáo Hoàng Phanxicô, Bài giảng trong thánh lễ làm Phép Dầu ngày thứ Năm Tuần Thánh, năm 2013.

2Đức Giáo Hoàng Phanxicô, Bài giảng trong thánh lễ làm Phép Dầu ngày thứ Năm Tuần Thánh, năm 2013.











Đọc tiếp »

Chủ Nhật, 29 tháng 12, 2013

RAO HÔN PHỐI: CN 29/12/2013

RAO HÔN PHỐI : 
BÊN NAM
Jos Vũ Ngọc Tiến. Năm sinh:  22.12.1981. Nơi sinh: Cù Mi
RT: 02/02/1985, Cù Mi
TS: 20/07/1998, Cù Mi
Con ông:  Pet Vũ Viết Bi (c) và Bà: Mar Nguyễn Thị Ngọc Lan
Là giáo dân giáo xứ Cù Mi, Gp Phan Thiết

BÊN NỮ
Mar Lê Thị Trinh. Năm sinh:  23.01.1988
Nơi sinh: Bình Hòa, Gp Phú Cường

Con ông: Lê Thành Đức và Bà: Phạm Thị Lương
Là giáo dân giáo xứ  Bình Hòa, Gp Phú Cường

Ngày dự kiến ngày làm phép cưới:  


Rao 2 lần:

-Lần 1: 19/12/2013
-Lần 2: 04/01/2014
-Lần 3: 

Ai biết  đôi hôn phối này có mắc ngăn trở. 
Xin báo trình Cha xứ./.
Đọc tiếp »

Thứ Sáu, 27 tháng 12, 2013

Mừng Lễ Bổn mạng Cha xứ Ga Nguyễn Kim Hà

Sáng nay, ngày 27/12/2013 Giáo xứ Cù Mi long trọng mừng Lễ Thánh Gioan Tông đồ, tác giả sách Tin Mừng và cũng là ngày bổn mạng Cha Ga Nguyễn Kim Hà, Chánh xứ Cù Mi. Trong tâm tình yêu mến, hiệp thông cầu nguyện cho Ngài luôn noi gương sống xứng đáng là người Mục tử tốt lành mà Chúa hắng mong ước.
Sau Thánh Lễ, Ông Chủ tịch HĐMV Giáo xứ Cù Mi chúc mừng Cha xứ nhân ngày Lễ Bổ mạng, đóa hoa tươi thắm và vũ điệu do các em Thiếu nhi dâng lên Cha như những lời cảm ơn và tri ân Ngài trong ngày trọng đại này.






































Đọc tiếp »

Ca mừng Giáng sinh 2013

Đêm "Ca mừng Giáng sinh" 2013
do HĐMV Giáo xứ Cù Mi tổ chức

Video: Cat Walk thời trang 
Video: 





























Đọc tiếp »

Thứ Tư, 25 tháng 12, 2013

LỄ GIÁNG SINH

25/12/2013
Thứ Tư Mùa Giáng Sinh Năm A
PHÚC ÂM:  Lc 2, 1-14
"Hôm nay Đấng Cứu Thế đã giáng sinh cho chúng ta".

Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Luca.
Ngày ấy, có lệnh của hoàng đế Cêsarê Augustô ban ra, truyền cho khắp nơi phải làm sổ kiểm tra. Đây là cuộc kiểm tra đầu tiên, thực hiện thời Quirinô làm thủ hiến xứ Syria. Mọi người đều lên đường trở về quê quán mình. Giuse cũng rời thị trấn Nadarét, trong xứ Galilêa, trở về quê quán của Đavít, gọi là Bêlem, vì Giuse thuộc hoàng gia và là tôn thất dòng Đavít, để khai kiểm tra cùng với Maria, bạn người, đang có thai.

Sự việc xảy ra trong lúc ông bà đang ở đó, là Maria đã tới ngày mãn nguyệt khai hoa, và bà đã hạ sinh con trai đầu lòng. Bà bọc con trẻ trong khăn vải và đặt nằm trong máng cỏ, vì hai ông bà không tìm được chỗ trong hàng quán.

Bấy giờ trong miền đó có những mục tử đang ở ngoài đồng và thức đêm để canh giữ đoàn vật mình. Bỗng có thiên thần Chúa hiện ra đứng gần bên họ, và ánh quang của Thiên Chúa bao toả chung quanh họ, khiến họ hết sức kinh sợ. Nhưng thiên thần Chúa đã bảo họ rằng: "Các ngươi đừng sợ, đây ta mang đến cho các ngươi một tin mừng đặc biệt, đó cũng là tin mừng cho cả toàn dân: Hôm nay Chúa Kitô, Đấng Cứu Thế, đã giáng sinh cho các ngươi trong thành của Đavít. Và đây là dấu hiệu để các ngươi nhận biết Người: Các ngươi sẽ thấy một hài nhi mới sinh, bọc trong khăn vải và đặt nằm trong máng cỏ".

Và bỗng chốc, cùng với các thiên thần, có một số đông thuộc đạo binh thiên quốc đồng thanh hát khen Chúa rằng: "Vinh danh Thiên Chúa trên các tầng trời, và bình an dưới thế cho người thiện tâm". Đó là lời Chúa.
Đọc tiếp »

Chủ Nhật, 22 tháng 12, 2013

Chương trinh Lễ Giáng Sinh 2013


Đọc tiếp »

Chúa Nhật Tuần IV Mùa Vọng Năm A

22/12/2013
Chúa Nhật Tuần IV Mùa Vọng Năm A
PHÚC ÂM:  Mt 1, 18-24
"Chúa Giêsu sinh ra bởi Đức Maria, đính hôn với Thánh Giuse con vua Đavít". 
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô  theo Thánh Matthêu.
Chúa Kitô giáng sinh trong hoàn cảnh sau đây: Mẹ Người là Maria đính hôn với Giuse, trước khi về chung sống với nhau, đã thụ thai bởi phép Chúa Thánh Thần. Giuse, bạn của bà, là người công chính, không muốn tố cáo bà, định tâm lìa bỏ bà cách kín đáo.
Nhưng đang khi định tâm như vậy thì thiên thần Chúa hiện đến cùng ông trong giấc mơ và bảo: "Hỡi Giuse, con vua Đavít, đừng ngại nhận Maria về nhà làm bạn mình, vì Maria mang thai là bởi phép Chúa Thánh Thần: bà sẽ hạ sinh một con trai mà ông sẽ đặt tên là Giêsu: vì chính Người sẽ cứu dân mình khỏi tội".
Tất cả sự kiện này đã được thực hiện để làm trọn lời Chúa dùng miệng Tiên tri phán xưa rằng: "Này đây một trinh nữ sẽ mang thai và hạ sinh một con trai, người ta sẽ gọi tên con trẻ là Emmanuel, nghĩa là Thiên-Chúa-ở-cùng-chúng-ta".
Khi tỉnh dậy, Giuse đã thực hiện như lời thiên thần Chúa truyền: ông tiếp nhận bạn mình nhưng không ăn ở với nhau cho đến khi Maria sinh con trai đầu lòng, thì Giuse đặt tên con trẻ là Giêsu.  
 Đó là lời Chúa.

Suy Niệm Lời Chúa

KHỞI ĐẦU VÀ HOÀN TẤT TIN MỪNG

“Tất cả sự việc này xảy ra, là để ứng nghiệm lời Chúa phán qua miệng ngôn sứ: ‘Này đây Trinh Nữ sẽ thụ thai và sinh hạ một con trai, người ta sẽ gọi tên con trẻ là Emmanuen, nghĩa là ‘Thiên Chúa ở cùng chúng ta’.” (Mt 1,22-24)

Suy niệm: Trong văn học Việt Nam, người ta ít biết chuyện chàng thanh niên tên Nguyễn Văn Thắng sau khi thi hương trượt, đã âm thầm đổi tên là Nguyễn Khuyến. Không biết có phải nhờ đổi tên hay không mà sau đó chàng đã đỗ đầu cả ba kỳ thi, được gọi là Tam Nguyên Yên Đổ. Ông đã hoàn toàn đổi đời. Cái tên có ý nghĩa rất lớn trong đời người, đôi khi quyết định cả cuộc đời. Giuse được sứ thần Chúa báo tin phải đặt tên cho Con Chúa làm người là “Giêsu”, Thiên Chúa Cứu Chuộc. Ngài còn có một tên khác là “Emmanuen” nghĩa là “Thiên Chúa ở cùng chúng ta”. Hai cái tên đặc biệt nói lên sứ mạng của Con Thiên Chúa : ở với chúng ta để cứu chuộc chúng ta. Claude Tessin nói : “Đây là tên gọi khởi đầu và hoàn tất Tin Mừng”, bởi vì trước khi về trời Đức Giêsu cũng nói với các môn đệ : “Thầy ở cùng anh em mọi ngày cho đến tận thế”.

Mời Bạn: Hãy tích cực cộng tác vào chương trình cứu độ của Chúa dù nó trái với dự định riêng của mình.

Sống Lời Chúa: Hãy có một hành động dấn thân tích cực trong công việc chung của giáo xứ của đoàn thể hay một việc làm vô vị lợi, một công tác thiện nguyện với ý hướng làm vì Chúa Kitô.

Cầu nguyện: Lạy Ngôi Hai Thiên Chúa, là “Giêsu-Emmanuen”, là “Thiên Chúa ở cùng chúng con” để “cứu chuộc chúng con”. Xin cho chúng con sống xứng với tên gọi “kitô hữu”: những người thuộc về Chúa Kitô, để cùng với Chúa Kitô cứu độ thế giới. Amen.
Đọc tiếp »

Rao Hôn phối - Ngày 22/12/2013, Chúa nhật 4 MV-A

RAO HÔN PHỐI : 
BÊN NAM
Jos BÙI VĂN BẰNG. Năm sinh:  17.10.1982. Nơi sinh: Thanh Hóa
RT: 15/08/2013, Tại Tân Sa Châu, TGP Sài Gòn
TS: 15/08/2013, Tại Tân Sa Châu, TGP Sài Gòn
Con ông:  Bùi Xuân Uẩn và Bà: Nguyễn Thị Nhắc
Là giáo dân giáo xứ Tân Thành, Giáo phận: TGP Sài Gòn

BÊN NỮ
PHAN THỊ THU THẢO. Năm sinh:  19.12.1982
Nơi sinh: Tân Thắng, Hàm Tân, Bình Thuận

Con ông: JB Phan Châu Thanh và Bà: Mar Mad Hà Thị Hải Châu.
Là giáo dân giáo xứ  Cù Mi, Giáo phận: Phan Thiết.

Ngày dự kiến ngày làm phép cưới:   07-12-2014 (lễ chiều)


Rao 3 lần:

-Lần 1: 22/12/2013
-Lần 2: 29/12/2013
-Lần 3: 05/01/2014


Ai biết những đôi hôn phối này có mắc ngăn trở. 
Xin báo trình Cha xứ./.
Đọc tiếp »
 
Địa chỉ: Hiệp Hòa, Tân Thắng, Hàm Tân, Bình Thuận.